segunda-feira, novembro 14, 2011

Babetes:: Bibs

O mês passado fiz o meu primeiro workshop no Bolo de Pano no mercado de Campo de Ourique.
A formadora foi a Cláudia Borralho e o projecto era fazer um babete reversível com aplicações e um lado impermeável. Tentei exagerar nas aplicações para perceber exactamente como se devem colocar.
  1. Escolher as aplicações/tecido e desenhar o babete através do molde.
  2. Aplicar os tecidos escolhidos por camadas.
  3. Cozer o lado impermeável pela linha do molde.
  4. Recortar o babete, e aplicar a fita de viés (nada fácil).
Adorei as explicações da Cláudia Borralho ela é super querida e fiquei cheia de vontade de me inscrever nos outros workshops. Não há como experimentar.
Last month I did my first workshop in Bolo de Pano in the market of Campo de Ourique.
The trainer was Cláudia Borralho and the project was to make a reversible bib with applications and one side with waterproof fabric (oil cloth fabric). I exaggerted in the applications to learn exactly how they should be put.
  1. Choose the fabric/applications and draw the bib through the mold.
  2. Apply the chosen fabrics in layers.
  3. Sew the waterproof fabric by the side line of the mold.
  4. Cut the bib, and apply the vias tape (not easy).
I loved the explanations of Cláudia Borralho she's realy sweet and I was full of desire to join all the other workshops. There is no such thing as trying.

Sem comentários: